Home

Really Funny: UK Expert Praises The Subjective Media Coverage in Armenia!

Karen Prichard, the head of a division at the British non-governmental organization ECHO made a statement at Armenia Marriott Hotel on 8 February, according to which the Armenian media have been covering the process of the current presidential election in Armenia objectively and impartially on the whole:

[ARMINFO | 8 Feb 08] Prichard said that between 21 and 27 January, the organization's experts studied 743 election materials that appeared in the domestic newspapers (published in both Armenian and Russian), on TV companies and the Public Radio of Armenia. Ninety per cent of the domestic media outlets presented information about all presidential candidates in this period. She said that the organization's experts got 53 per cent of their information from the newspapers, 34 per cent from television and 23 per cent from radio.

The report, which has been commissioned by the European Foundation for Democracy and is available for download from here, is deeply flawed - and I've highlighted the problem area in the extract above.

Anybody remotely familiar with the Armenian media landscape will understand, what is dramatically wrong with this report - Echo have taken 53% of publications related to the elections from the newspapers, and only 34% from television, whereas, I can state that less then 1% of Armenia's population (no more then 30,000 people) use newspapers as their prime source of information - or read any newspapers at all for that matter. Because newspapers have such an insignificant degree of influence over public life, the authorities in Armenia so far left the printed media relatively free, and because the opposition haven't had any opportunities to find their way into the dominant medium in the country - which is television, over the past several years (after closure of A1+ and Noyan Tapan TV companies to be more exact, that is to say since 2002), the opposition have hang on to newspapers as the only medium which can voice their points of view. As a result, the newspapers in Armenia are highly biased and supportive of the opposition - but, nobody reads them, remember?

Radio is also a relatively insignificant medium when it comes to acting as a source of information - and has also been left relatively free. So what has happened is - ECHO - have taken 76% of their research material from sources, which are highly biased towards the opposition or relatively balanced, but who cover less then 10% of news consumers in the country, and put them in the same formula which television material, which, however, covers more then 95% of news consumers.

The question is - why and how could an authoritative UK research organization do such a gross mistake? Is it because they were paid a little extra, or because they're just plain stupid?

Comments

Смысл этого исследования не в том, как информация ДОХОДИТ до потребителя, а в том, как СМИ ее преподносят.
И это исследование интересно именно тем, что в нем ясно написано - что газеты в основном пролевоновские.
И вопрос баланса становится очень интересным.
Почему это телевизионный баланс так важен, а газетный остается за пределами внимания?
Rub - taking a common denominator out of such vastly different media outlets is wrong. They could conclude, that there is freedom of speech in Armenia, that there is Democracy, etc. but NOT balanced media coverage. The thing is, that when you have imbalanced press and imbalanced tv doesn't mean that you have balance in the outcome. It is simply ridiculous.
There isn't a law regulating balance in printed press, as far as I know. Correct me if i'm wrong :)
Հայաստանի Հանրապետության Ընտրական օրենսգրքի, Հոդված 20,

Կետ 3:
Հանրային հեռուստաընկերությունը եւ հանրային ռադիոն պարտավոր են հավասար պայմաններ ապահովել ընտրություններին մասնակցող բոլոր թեկնածուների եւ կուսակցությունների համար:

Հանրային հեռուստաընկերությամբ եւ հանրային ռադիոյով հեռարձակվող լրատվական հաղորդումներում թեկնածուների, կուսակցությունների կամ կուսակցուոյունների դաշինքների կողմից իրականացվող քարոզարշավի վերաբերյալ պետք է ներկայացվի անկողմնակալ եւ գնահատականներից զերծ տեղեկատվություն՝ ապահովելով արդար ու հավասար պայմանների պահպանումը:

Ընտրություններին մասնակցող թեկնածուի, կուսակցության կամ կուսակցությունների դաշինքի կողմից միջոցառումներ չկազմակերպելը կամ այդ միջոցառումների մասին տեղեկատվության բացկայությունը հիմք չի կարող հանդիսանալ ընտրությունների մյուս մասնակիցների քարոզրշավի մասին զանգվածային լրատվության միջոցներով համապատասխան տեղեկություններ չհրապարակելու համար:

Կետ 4:
Համապետական ընտրությունների նշանակումից ոչ ուշ, քան 10 օր հետո, պետք է հրապարակվի հանրային ռադիոյով եւ հանրային հեռուստաընկերությամբ վճարովի եթերաժամի յուրաքնչյուր րոպեի գինը: Նախընտրական քարոզչության փուլում այդ գինը չի կարող փոփոխվել:


Կետ 5:
Թեկնածուներն ու Ազգային ժողովի ընտրություններին մասնակցող կուսակցությունները (կուսակցությունների դաշինքները) իրավունք ունեն հավասար պայմաններով օգտվելու նաեւ (անկախ սեփականության ձեւից) այլ ռադիոընկերության եւ հեռուստաընկերության եթերաժամերից: Սույն հոդվածի 3-4-րդ կետերում սահմանված դրույթները հավասարապես տարածվում են նաեւ (անկախ սեփականության ձեւից) այլ ռադիոընկերությունների եւ հեռուստաընկերությունների վրա:


Այսքանը հեռուստատեսությունների եւ ռադիոյի մասին է: Ինչ վերաբերում է թերթերին,կա միայն մեկ կետ՝

Կետ 10:
Թերթերը եւ ամսագրերը, անկախ նրանց հիմնադիրներից, բացառութմաբ կուսակցության կողմից հիմնադրված թերթերի եւ ամսագրերի, նախընտրական քարոզչական նյութեր հրապարակելիս պարտավոր են ապահովել հավասար պայմաններ:

Այսինքն, թերթերի դեպքում խոսքը միայն <նախընտրական քարոզչական նյութեր հրապարակելիս հավասար պայմաններ> ապահովելու մասին է՝ այսինքն այս դեպքում թերթերի առջեւ չի դրվում այնպիսի խնդիր, ինչպես էլեկտրոնային լրատվամիջոցների առաջ: